caspirate.blogg.se

(Since then the speech in those regions evolved into dialects of modern Mandarin.) The presence of many archaic features occur in modern Hakka, including final consonants -p -t -k, as found in other modern southern Chinese dialect, but have been lost in some northern Mandarin dialects.ĭue to the migration of its speakers, Hakka language may have been influenced by other language areas where Hakka speaking forebears migrated through. The forebearers of the Hakka came from present-day Henan and Shaanxi provinces, and brought with them features of dialects spoken in those areas during the time. The Hakka people have their origins in several episodes of migration from northern China into southern China during periods of war and civil unrest. Please see here for the issues surrounding this dispute. Like all other varieties of Chinese, there is plenty of dispute as to whether Hakka is a language or a dialect.

Moiyen is located in the north eastern region of Guangdong province. The Hakka language has numerous dialects, spoken in Guangdong, Fujian, Jiangxi, Guangxi, Sichuan, Hunan, Guizhou provinces, including Hainan island and Taiwan.Īmongst the dialects of Hakka, the Moi-yen/Moi-yan (梅縣, pinyin: MéiXìan) dialect has been used most as a prime example of the Hakka language. Amongst themselves, Hakka people variously called their language Hak-ka-fa/-va 客家語, Hak-fa/-va, 客語, Tu-gong-dung-fa/-va 土廣東話, Ngai-fa/-va "亻厓"話 (my/our speech). Hak 客 (Mandarin: kè) means "guest", and ka 家 (Mandarin: jia) means "family". The majority of its speakers are known Hakka people. Hakka is one language in the family of languages known as Chinese. Spoken by 0.46% of the world population.No matter what your Hakka translation needs are, Translation Services USA can provide for them. We also offer services for Hakka interpretation, voice-overs, transcriptions, and multilingual search engine optimization.

In the age of globalization, you definitely would want to localize your website into the Hakka language! It is a highly cost-effective investment and an easy way to expand your business!

We can professionally translate any Hakka website, no matter if it is a static HTML website or an advanced Java/PHP/Perl driven website. We have excellent Hakka software engineers and quality assurance editors who can localize any software product or website. Our Hakka translation team has many experienced document translators who specialize in translating many different types of documents including birth and death certificates, marriage certificates and divorce decrees, diplomas and transcripts, and any other Hakka document you may need translated. Whether your Hakka translation need is small or large, Translation Services USA is always there to assist you with your translation needs. Each translator specializes in a different field such as legal, financial, medical, and more. Our translation team consists of many expert and experienced Hakka translators.